What's a good way to get rid of a cat-humanely-not merely ending its life-kind answers please?

You can keep the cat! One bite when you know it was accidental or preventable isn't a reason to get rid of it. When they are really scared you should just leave them alone until they calm down.